古典小说->《何典》作者：张南庄
。既有这个老法则，我们去试试也不落脱啥官衔。倘得一男半女，也不枉为鬼一世。"活鬼道："试试诚然不妨。但到那里去求好？"形容鬼道："我闻得孟婆庄那里有座五脏庙，庙里有个天尊，极是有灵有圣。姐夫要求，须到那里才是。"活鬼道："这里到孟婆庄，路程遥远的，那里便当？"形容鬼道："路程虽远，都是水路。坐在船里，与游春白相一般，有甚不便当？"活鬼道："既是这般说，老舅可一同去走走，觉得热闹些。"形容鬼道："且待你逢好日子出门时，我来奉陪不迟。"活鬼道："拣日不如撞日，就是明日便了。"形容鬼道："这也极通。只是明日就要起身，今日须当预先端正；省得临时上轿马撒尿，手忙脚乱的。我也要回家说声，方好同去。"活鬼道："这个自然。"一面说，又吃了几钟罚酒，用过矮面，形容鬼作别回去。
活鬼便到鬼店里买了些香烛之类，又叫了一只两来船回来，千端百整。到了次日，活鬼便叫鬼囡男孩先把行李搬在船上，一面端整早饭。凑巧形容鬼也到船头船头二字，应排于下文一同来到之下了，便大家吃饱了清水白米饭，喊鬼囡跟了，一同来到船头。形容鬼伸着后脚，跨上船去，只见那只船直洸音光转来，几乎做了踏沉船，连忙拔起脚道："姐夫，怎么叫这只船？如此洸法！"活鬼笑道："亏你做了阴间秀才，难道连孟子的说话都忘记了！"形容鬼道："有甚说话，我却不记得。"活鬼道："《孟子》上说的：然而不王然船同音，王洸同音者，未之有也。一只两来船，你用了大脚力踏上去，叫他怎么不光？"形容鬼也笑道："我虽做了秀才，那些'四书''五经'，都已呕还先生，那里还有记得？"
两个说说笑笑，上了船，艄公便把船撑开，摇着干橹，慢慢的一路行去。活鬼道："这里到孟婆庄有许多路，若这般初一一橹，初二一橹的，几时才到！为甚不使起篷来？"艄公道："使篷须看风色。如今尚在阴沟里，七弯八曲的，一路风头弗顺，怎么使法？相公既然要紧，待我们伙计上去背拉起水纤来，就快了。直等到了奈河里，才好使篷。"活鬼道："既如此，快上去背。"
艄公便把船停住。船上伙计注好比纤绳，跳上干岸。活鬼便教鬼囡替他把船撑一撑。鬼囡拿起撑篙，用尽平生之力，望岸上一撑；不道趁水推落，船便望着对岸直掼转去。艄公道："你这小弟弟，真是个笨贼！又弗是撑弗开的船头，何消用这瞎气力。你可坐下，如今不用撑了。"
鬼囡便放下篙子，跷起半爿音盘，量词卵子，坐在船头上，一路看那